Ethale Books App, é o nome da primeira plataforma de livros digitais em Moçambique que tem em vista traduzir para a língua portuguesa os livros digitais africanos.
A plataforma foi lançada pela editora Ethale Publishing e actualmente contém títulos literários, desde clássicos africanos de ficção e novas obras de literatura infanto-juvenil, e também audiobooks.
Falando de obras literárias moçambicanas, o aplicativo contém as obras “O Voo dos Fantasmas”, de Mélio Tinga, “Matigari” do queniano Ngugi wa Thiongo, “A Greve dos Mendigos”, da senegalesa Aminata Sow Fall.
A inovação tem como objectivo de a editora enquadrar-se nas actuais dinâmicas de um mundo dominado pelas novas Tecnologias de Informação e Comunicação (TICs) e dinamizar o acesso aos livros.
A aplicação está disponivel no Google Play Store, e onde o público terá que aderir a aos pacotes existentes do serviço para que possam ouvir ou ler os livros.
De referir ainda que em 2021, a Ethale Publishing foi uma das responsáveis pela criação da primeira página do wikipédia com conteúdos em emakhuwa, um idioma do norte de moçambique, e que é uma das línguas mais faladas do país.
Fonte: Menos Fios
