A Meta, a empresa-mãe do Facebook, lançou recentemente um modelo de Inteligência Artificial capaz de traduzir e transcrever voz (áudios) em várias línguas. O modelo busca servir de base para produtos que permitem a comunicação em tempo real para além das barreiras linguísticas.
A empresa declarou numa publicação no seu blogue que o seu modelo SeamlessM4T pode combinar tecnologia que anteriormente só estava acessível em modelos separados para fornecer traduções entre texto e voz em cerca de 100 línguas, bem como tradução completa de voz para voz em 35 línguas.
O SeamLessM4T pode ser utilizado numa variedade de trabalhos e baseia-se noutros modelos de tradução lançados pela empresa, como o No Language Left Behind e o SpeechMatrix. Uma possibilidade é incorporá-lo nas ferramentas utilizadas pelos moderadores das redes sociais da organização.
Segundo o site The Verge os profissionais de moderação de conteúdos no Facebook e no Instagram enfrentam dificuldades em lidar com idiomas específicos e não conseguem identificar publicações que violam os regulamentos destas plataformas. Dessa vez, é previsível que os erros sejam reduzidos graças ao novo tradutor universal.
De acordo com o CEO Mark Zuckerberg, estas tecnologias ajudarão os utilizadores de todo o mundo a comunicar no metaverso, um conjunto de mundos virtuais interligados, no qual ele está a apostar o futuro da empresa.
De acordo com a publicação no blogue, a Meta está a disponibilizar o modelo ao público em geral para utilização não comercial.
Este ano, a maior plataforma de redes sociais do mundo publicou uma série de modelos de IA gratuitos, incluindo um modelo de linguagem de grande dimensão, denominado Llama, que compete diretamente com os modelos proprietários fornecidos pela Google e pela OpenAI, patrocinada pela Microsoft.
Zuckerberg afirma que a Meta beneficia de um ecossistema de IA aberto porque tem mais a ganhar com o desenvolvimento de ferramentas para as suas plataformas sociais através de crowdsourcing do que cobrando pelo acesso aos modelos.
No entanto, a Meta vê-se confrontada com as mesmas questões jurídicas que o resto do sector no que se refere aos dados de treino utilizados para construir os seus modelos.
Numa queixa apresentada em julho contra a Meta e a OpenAI, a comediante Sarah Silverman e dois outros autores alegaram que as empresas tinham utilizado os seus trabalhos como dados de treino sem o seu consentimento.
Numa publicação de investigação, os investigadores da Meta afirmaram que tinham recolhido dados de treino de áudio para o modelo SeamlessM4T utilizando 4 milhões de horas de “áudio em bruto proveniente de um repositório de dados da Web rastreados publicamente disponíveis”, sem identificar o repositório em questão.
De acordo com o referido artigo publicado, os dados de texto foram obtidos a partir de conjuntos de dados criados no ano passado, que incluíam conteúdos extraídos da Wikipédia e de outros sites relacionados.
Fonte Reuters
